segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Florença magnifica!

Antes de começar essa postagem quero fazer um agradecimento à minha querida Chica que me surpreendeu com seu carinho nessa semana que passou.
Ela disse em seu recadinho que chegou pelo correio,  tratar-se apenas de um agradecimento pela amizade e pela torcida em momentos dificeis que felizmente já ficaram para trás.
"...Chica, eu é que devo agradecer pela oportunidade de ser aceita por voce como amiga, por trocar comentários e por rir (e não raro chorar) com nossas postagens.
Obrigada amiga, voce é muito querida..."
No marcador de leitura uma frase que jamais vou esquecer, amei!

Bom, vamos a Florença?
Não é fácil falar de Florença, a capital da Toscana, berço da Renascença.
Penso que as fotos falarão por mim, porque temo ficar  repetitiva, usando sempre as mesmas palavras "deslumbrante, fantástica, magnifica, maravilhosa, lindíssima rsrsrs" não encontro outras...
É dificil . . . voces verão porque:

ruas tranquilas, limpas e muito bem cuidadas
Igreja de Santa Maria Novela - O jovenzinho de bermuda branca e camisa listrada de azul é meu irmão Marcio, provavelmente procurando minha cunhada que se perdia pelas pequenas e deliciosas lojas... 
um bêco com o Duomo ao fundo
                                                     Catedral Duomo, toda em mármore branco,  verde e rosa.
                                           detalhes da Catedral
                                            detalhe de uma parede, em uma rua...
                                           uma esquina...
                                          uma vitrine, anjo caído com asa quebrada ...
                                          uma sorveteria...
                                            feira de cerâmica, produto da região...
                                           uma floricultura ... o que dizer disso?
                                           uma esquina com oratório (tem muitas!)
e chega-se à Logia Dei Lanzi, um museu a céu aberto, impressionante, nunca imaginei ver tanta beleza!
                                       
                                          Netuno é magnifico, tem um olhar soberbo!






Senti-me tão ignorante diante de tanta historia, beleza, majestade. Pena ser uma segunda-feira, o Museu da Historia da Renascença estava fechado á visitação.
Quem sabe na próxima visita?
Vamos então conhecer o Rio Arno, com sua Ponte Vechia, surpreendente (ainda me surpreendo!) e tão linda.
esse é o Rio Arno

por mais que eu tente nunca vou poder traduzir sua beleza

e a beleza dos palácios ao longo de seu leito
é tudo tão romantico, tão Itália!
um café às margens do rio
uma vista da ponte
o que dizer? não tenho razão por ficar sem palavras?


A ponte Vechia com suas casinhas "penduradas"
o comercio de ouro sobre a ponte (riquíssimo comércio de ouro!)
                                          a ponte novamente

E um último olhar para o muro, a luminaria de ferro, uma ponte, um casarão, as árvores....
Impossivel não se emocionar em Florença. Ela é Toscana, arte, Itália na sua essência, elegante e requintada.
E essa sou eu, exibida, dizendo para meu irmão: "dá uma olhada nisso, eu não acredito que estou aqui".
    Mas eu fui!  e na proxima postagem estaremos em Roma, deslumbrante!

    arrivederci!


terça-feira, 23 de outubro de 2012

Em Veneza...






Chegar a Veneza foi impactante!
Não encontrei outra palavra para definir.
Chegar de trem é uma experiência única, penso que não é o mesmo que chegar de avião, ou onibus.  A estação está lá fazem muitos e muitos anos, e não precisamos tomar um taxi ou andar por ruas para "ver" Veneza.

Quando descemos do trem, atravessamos a estação, saimos para a escadaria e nos deparamos com o Grande Canal, à nossa  frente, com gôndolas, barcos, lanchas, tudo balançando sob um céu azul e sobre águas verdes.
E então senti vontade de gritar:
"é isso! estou dentro do quadro, faço parte da paisagem, estou em Veneza!"
Foi paixão instantânea, aquela coisa de pele, de olho no olho.
Eu olhando para ela e ela se exibindo para mim.


Emocionante, Veneza foi a cidade onde meu avô, João Domingos Zanon, ainda criança, embarcou em um navio, no inicio dos anos 1900, com destino ao Brasil.


Olhei em volta e pensei: "veja bem vovô, eis Veneza recebendo sua neta para que ela compreenda o quanto deve ter sido sofrido partir."

Passei dias embriagada, de sol e de alegria. Andar pelos canais, atravessar suas pontes, me deslumbrar em  cada curva.

Os ônibus são barcos, as feiras são barcos, as ambulâncias são barcos, a policia vai de barco rsrsrs
Os enterros são feitos de barco, os casamentos também, todos têm lanchas ou pequenos barcos a motor ancorados às margens.
É tudo tão diferente, tão velho, tão lindo!

Ao contrário de Milão, come-se muito peixe! os restaurantes cheiram a peixe na brasa, cobertos com tomates e manjericão, e sálvia! e pão e vinho! E macarrão, claro!
Tudo bom demais, perfumado demais, que saudade...

A Praça de São Marcos, magnifica em sua altivez, seus mármores, seus leões de bronze, suas esculturas enormes, e os pombos...

Entre os arcos da praça pequenas orquestras se revezam tocando para os turistas que se apinham entre mesas e cadeiras, tomando vinho e conversando.
Muito turista! Muito chinês...eles adoram viajar e tirar fotos. São comportados, silenciosos e sorridentes.


Veneza é poetica, apaixonante, envolvente, quero voltar!

Ao embarcar no trem com destino a Florença, tres dias depois, disse adeus a Veneza entre lágrimas. E chorei por muitos minutos olhando pela janela enquanto ela desaparecia envolta em neblina.
Silenciosa, mística e mágica. Vou me lembrar dela para sempre.  Choro quando falo, choro enquanto escrevo. Sabia que seria lindo mas nunca pensei que seria tanto.



arrivederci!!!


quarta-feira, 17 de outubro de 2012

Como dizer?


Como conseguirei passar aqui toda a alegria e encantamento que senti ao visitar a Itália?
Sei lá...vou tentar!    Sempre pensei que nunca viajaria de avião.  O que me deu coragem foi a certeza absoluta de que não poderia pedir para descer...
O mal estar foi apenas na decolagem. Um formigamento nas pernas e uma vontade de chorar, pânico!
Como estava na janela fui olhando TUDO e me distraindo. Quando me dei conta estava conversando e tomando vinho, que delicia! Sobrevoar o deserto do Saara foi emocionante, e vislumbrar o fim do Continente Africano ao perceber que estava sobre o Mediterrâneo foi como renascer!!!
Uma breve conexão no aeroporto de Roma, e depois Milão!

Sempre vi Milão como uma cidade industrial, grande e muito rica. É verdade, mas ela é muito mais!
Milão é elegante, requintada, soberba, orgulhosa, limpa. A arquitetura de Milão é esplêndida, os edificios baixos em ruas arborizadas com bondes deslizando sobre trilhos brilhantes. Ela encanta qualquer turista menos avisado de tanta beleza.

E o povo de Milão sabe disso. Eles são belos (principalmente eles, os homens kkkkk) e muito sofisticados.
As mulheres andam em motos possantes, vão para o trabalho com echarpes e belos sapatos, e os homens de ternos impecáveis, gravatas, óculos escuros. Eles e elas são lindos, cheirosos, charmosos.

O Castelo Sforzece, bem no centro da cidade, construido por Francesco Sforzece no século XV, é tão impressionante que fomos duas vezes até lá, para ver mais e mais. Foi tomado por Napoleão quando este invadiu Milão em 1796, transformando-o em quartel general.



A Catedral Duomo, em estilo gótico, é o cartão postal da cidade. Com vitrais gigantescos e maravilhosas obras de arte em seu interior, é a terceira maior Catedral do mundo, perdendo apenas para a Basilica de S.Pedro e a Catedral de Sevilha.



Ao lado da catedral visitamos a incrível Galeria Vitorio Emanuele, um shopping onde antes eram ruas de comercio requintado. Piso em mármore, teto em vidro arredondado, suntuosa e sofisticada.
As melhores lojas do mundo estão representadas lá, numa competição de bom gosto e luxo.



Vou falar sobre o "saco do touro" kkkkkkk!
Tem lá, na galeria Vitorio Emanuele,  um mosaico no chão, representando um touro bravo, com suas "partes" expostas, obvio!
Imaginem que existe lá uma lenda de que se pisarmos no saco do touro e dermos uma voltinha, voltaremos a Milão.
Pronto!!!... o lugar do saco do touro está afundado de tanto pisarem e rodarem com sapatos e saltos.
Se eu pisei? olha só:

Tive também o privilegio de estar em frente ao Teatro Scala de Milão,  que faz frente a uma pequena praça onde se exibe uma enorme estátua de Leonardo da Vinci, soberba!

Foi em Milao que tive meu primeiro contato com a culinária Italiana, perfumada e leve.
Sim leve!  macarrão com ervas, com salmão, com atum, com presunto de parma. Muita massa, que delicia! Que cheiro inebriante ao entrar em uma tratoria, ou pequeno restaurante.
Os temperos são suaves, muita erva, pouco sal.  Comi lazanha, risoto e lanches formidáveis, á base de beringela ou ricota. Não, não engordei!
Andávamos feito loucos, não perdíamos um minuto sequer. Não raro comíamos doce ou sorvete andando pela rua rsrsrs
Os lanches e os doces darão uma postagem especial.  Penso que por hoje chega.
Deixamos Milão no terceiro dia de viagem, com destino a Veneza. Aqui uma foto da estação ferroviária de Milão, onde embarcamos para uma viagem de tres horas.



Até lá...Veneza nos espera em meio à neblina, mágica, silenciosa...arrivederci!